一本工具书的诞生,打开世界史的一页,也吹响人类文明的号角奥立佛萨克斯(Oliver Sacks)盛赞:令人着迷又感动,作者以文笔重建了不可思议的故事……从本书可以看出,即使患有严重、无助的精神病,透过工作与关爱也能找到救赎的可能。历史的幽暗处,封存逾百年的机密档案,即将在世人面前揭开真相!因战争发疯杀人的靠自学成功的天才,结下不为人知的奇缘合作完成人类文明史上庞大的字典,塑造了现代文学史上神秘、诡奇与悲惨的轶事英国《泰晤士报》、美国《纽约时报》畅销排行榜一名《不平静的太平洋》作者温契斯特长销经典之作原著改编电影即将上映,梅尔吉勃逊监制、主演,首度与西恩潘合作《牛津英文大字典》的编纂功臣,为何是一名杀人犯! 为什么他会变成疯子? 为什么他会杀人? 背后有什么不可告人知的可怕经历?《牛津英文大字典》是有史以来重要的工具书,一部令人惊叹的伟大巨构。 一位负责字典编辑,广征各地对英语字源有研究、感兴趣的义工,耗费七十年的韶光编纂、搜罗四十多万条字辞解释的大字典,全书字串相连可以绕地球百余圈有余;背后还藏着一段现代文学史上神秘、诡奇与悲惨的一段轶事。 这不为人知的事件一直深锁在大英帝国官方机密档案中,直到《天才、疯子、大字典家》出版才获公诸于世。一位退役的美国军医麦诺,在伦敦误杀了一名啤酒厂工人,引起舆论哗然。 麦诺因卷入血腥残酷的南北战争,导致精神失常并出现幻觉,此一杀人案件开启了他被监禁在精神病院里的后半生。 然而参与《牛津英文大字典》的编纂工作,为她的生命找到了出口。由于麦诺的加入,字典编辑小组获得一大助力,困难重重的编辑工程得以顺利进行。 总编辑莫雷博士与麦诺医师,在鱼雁往返之间相识、相知、相惜,却从来没有见过面。 莫雷博士对这位神秘的医师深感好奇,决定去拜访他,也揭开麦诺凄楚传奇的一生。
名人推荐
胡川安(「故事:写给所有人的历史」网站主编)专文导读,张铁志(政治与文化评论家)、陈光兴(《Inter-Asia Cultural Studies: Movement》与《人间思想》期刊主编)、蒋竹山(东华大学历史系副教)感动推荐!
媒体赞誉
温契斯特巧笔天成,写就一段充满悬疑而交织悲欢的感人故事。 ──《华尔街日报》
笔触优雅,极富想像力,现代文学史上奇妙的真实故事。 一气呵成,高度的阅读享受。 ──《纽约时报》
这是个非凡的故事,赛门温契斯特描述得再好不过了。 他写出了一本杰作。 ──《经济学人》
你明白文字的乐趣吗? 能欣赏字典的历史所衍生出的轶事吗? 一想到莎士比亚写作时竟无字典可参考,觉得惊讶吗? 那这本书很适合你。 英国记者温契斯特已有超过一打的著作,他的作品结合了身为记者对细节的重视,以及身为历史学家的规模感。 他的文笔风趣、富说服力。 ──鲍伯明兹许莫,《今日美国》
温契斯特将《牛津英文大字典》的历史写得既生动活泼又饶富兴味。 ──马克罗索,《华盛顿邮报》
《天才、疯子、大字典家》是个语言界的侦探故事,温契斯特做了深入的历史研究,让读者感到兴致盎然不只是字汇本身,更是其背后的故事。 ──威廉沙法尔,《纽约时报杂志》
笔触优雅、无懈可击。 ──大卫沃顿,《纽约时报书评》
令人着迷又感动,作者以文笔重建了不可思议的故事:一位患有强烈妄想症,被终身监禁的疯子对《牛津英文大字典》有着极大贡献,不只如此,这个疯子与《大字典》的主编竟发展出深刻友谊。 从本书可以看出,即使患有严重、无助的精神病,透过工作与关爱也能找到救赎的可能。 ──奥立佛萨克斯(医学博士)
这本词典的编纂史极为易读,从大字典本身的故事,到鲜为人知的人类心理──那个有时藏匿着谋杀动机,有时是神智健全的来源,有时存有创意的蓝图之所在。 ──《科克斯书评》
在极有新歌德风格的诡谲气氛下,铺陈出充满疯狂、暴力、神秘执念、奇怪的学问及恐怖的喜剧。 书中涵盖的地域广泛,从狄更斯时期的伦敦到佛罗里达的彭萨科拉湾,从斯里兰卡的城市亭可马里到美国内战的战场……故事精彩绝伦。 ──约翰班威尔,《经济学人》
我爱阅读这种书了:透过大事件中的转弯抹角,将不为人知的故事公诸于世。 温契斯特清晰明了的文笔,正是这个故事好的载体,让人读得津津有味。 ──威尔斯尔夫,《泰晤士报》
温契斯特撰写出强而有力的故事,道出词汇定义下的松垮基础,以及一个贫瘠的语言如何不足以完整描绘出字典的其中一位贡献者,也无法给予他心灵的平静。 ──利特瑟贝斯塔,《纽约邮报》
温契斯特熟练地将充满悬疑、悲情与幽默的故事交织在一起,在这本优雅的书中,作者本着纳博科夫与波赫士的精神创造出鲜明的寓言故事。 本书探索了维多利亚时期的骄傲、语言与世界的关系,以及理性跟疯狂并不明显的界限。 ──丹尼尔马克艾普斯坦,《华尔街日报》
引人入胜、故事劲爆、受益匪浅。 ──理查伯恩斯坦,《纽约时报》
温契斯特精彩绝伦且怪诞诡奇的《天才、疯子、大字典家》有着吊人胃口的引子,引人入胜地描述出学术才智与国家主义的这种结合,是如何对《牛津英文大字典》产生贡献。 本书开头看似维多利亚时期的恐怖小说,但作者的手法远不止于此。 因为温契斯特是个杰出的说书人,因此他也是个历史学家,他毫无缺点的顺畅文笔更增添了故事的奇特丰富性。 温契斯特深入探究世界上一部伟大辞典背后的一段奇闻轶事,同时也拥有勇气满足自己的好奇心。 他所创造出的优雅珍品不只是耐人寻味的佳作,更能让人增广见闻。 ──查尔斯泰勒,《Salon网站》
本书大的一个优点就是其历史性的编排方式,特别是十九世纪美国及英格兰的部分,是历史与哲学想像的杰出之作。 ──琳达布里吉斯,《国家评论》
作者介绍
赛门温契斯特(Simon Winchester)
1944年生于英国,牛津大学地质系毕业,知名作家与探险家。 曾任英国《卫报》及《星期天泰晤士报》海外特派员,常为《观察家》、《国家地理》杂志、BBC等媒体撰稿。
着有多部名列《纽约时报》及其他畅销排行榜的精彩好书,包括:《大西洋》(Atlantic)、《不平静的太平洋》(Pacific)、《美国统一功臣》(The Men Who United the States)、《改变世界的地图》(The Map That Changed the World)、《热爱中国的洋人》(The Man Who Loved China)、《世界边缘的裂口》(A Crack in the Edge of the World)、《喀拉喀托火山》(Krakatoa)等。
2006年获英国女王颁授「大英帝国官佐勋章」,现居美国麻州。
译者简介
景翔
工科毕业,但除早期担任电脑程式设计外,多从事文化艺术类之工作,亦为知名影评人及广播主持人。 自民国51年因兴趣投入翻译工作,始终乐此不疲,故虽有一米七九之身高,译著早已等身。 尽管不乏应制之作,但用心与诚恳则一以贯之。 重要译作有《中性》、《男人的爱人是男人》、《黑石南毒杀案》、《恐怖角》、《凤眼》、《午夜牛郎》、《他们》、《破水而出》、《彩蝶之翼》等。
目录
推荐序
胡川安
译者序
景翔
前言
一章雾夜凶杀
二章对牛谈文
三章疯狂战争
四章大地秀媛
五章梦想成真
六章牢中学者
七章列入清单
八章合作无间
九章心灵相会
十章挥刀自宫
十一章空留回忆
十二章尾声作者
后记
为了方便大家利用电子书更好的学习,精心整理了网络上的各种电子书,有PDF版本的,也有TXT版本的,现有一万多本PDF的,七万多本TXT的,还有精心整理的天涯神贴,而且还在不断增加中,有需要的可以点击下面的衔接或者扫码下载:
链接: https://pan.baidu.com/s/1z45OMvYM0Jy-BVuJJmRvtw?pwd=w3m9 提取码: w3m9 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
请先
!