作者:[法]司汤达,译者 罗新璋,果麦文化 出品
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介:
“外国文学名著名译化境文库”di一辑10本: 《红与黑》[法] 司汤达 著 罗新璋 译(中国社会科学院翻译家、”傅雷传人”罗新璋译本,此版是被公认的优秀翻译珍品, 2018年全新修订面世。讲述各个时代都在发生的小镇青年跻身上流社会的野心故事。) 《给青年诗人的信》[奥] 莱内·马利亚·里尔克 著 冯至译( 被鲁迅誉为”中国杰出的抒情诗人”冯至译本,完美呈现大诗人里尔克关于人生、事业和爱的智慧思考,给所有困惑的年轻人。) 《莎士比亚十四行诗》[英] 威廉·莎士比亚 著 方华文 译(著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译,收录莎士比亚154首流传于世的十四行诗,影响诗坛四百年的”爱情圣经”。) 《冰岛渔夫》[法] 皮埃尔·洛蒂 著 桂裕芳 译(著名翻译家、北大教授桂裕芳倾情翻译,法兰西文学院院士皮埃尔·洛蒂代表作,描写了大海的无情,普通人的不幸,作品中充满了人道主义精神。木心推荐。) 《包法利夫人》[法]福楼拜 著 周克希 译 (法语翻译家周克希经典译著,全国优秀外国文学图书奖修订版本,福楼拜代表作,通过一段幻灭的寻爱之旅,讲述婚姻和时代的双重悲剧故事。) 《罪与罚》[俄] 陀思妥耶夫斯基 著 曾思艺译(天津师范大学教授、中国外国文学教学研究会理事曾思艺译本,还原一份详实准确,触目惊心的犯罪心理报告,一次震撼心灵的阅读体验。) 《莫泊桑短篇小说集》[法] 居伊·德·莫泊桑 著 柳鸣九译(法语学界领军人物柳鸣九经典译本,”世界短篇小说之王”作品精选集,从文字令人惊叹的魅力中体会19世纪法国广大社会的人情与冷暖。) 《罗生门》[日] 芥川龙之介 著 高慧勤 译(中国社会科学院日本文学翻译家高慧勤译本,精选了鬼才芥川龙之介21篇代表作,以富有洞察和怜悯的笔触,打扫了人性光明与幽暗的角落。) 《老实人与天真汉》[法] 伏尔泰 著 傅雷译(中国翻译历史上标杆人物傅雷译本,用机智幽默的故事调侃残酷现实的杰作。) 《笑面人》[法] 维克多·雨果 著 李玉民 译(著名翻译家、首师大教授李玉民精准翻译,经典全译本,再现文学大师雨果对美丑、善恶的思考,是《巴黎圣母院》之后又一部浪漫主义杰作。) 《红与黑》是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说以主人公于连的爱情生活作为主线,围绕他的个人奋斗的历程和*终结果,广泛地展现了”19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,强烈地讽刺了复辟王朝时期政治的腐败、社会的动荡和教会的黑暗。 故事据悉是采自1828年2月29日《法院新闻》所登载一个死刑案件。在拿破仑帝国时代,红与黑代表着”军队”与”教会”,是有野心的法国青年发展的两个渠道(一说是轮盘上的红色与黑色)。 司汤达善于从爱情中反映重大社会问题。主人公活在时代之中,他的两次爱情不可避免地都被云波诡谲的时代风云所影响,他也是人心的画师,比如于连*次占有德·瑞那夫人的手的时候,他感到的并不是爱情的幸福,而是拿破仑式的野心的胜利,是一种报复心的满足。随处可见精辟的心理分析令人拍案叫绝。
红与黑(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载):
下载电子书
网友评价:
- 司汤达的经典之作,法国国家图书馆藏本,罗新璋翻译,值得一读。
- 已经有一本上海译文郝运的版本,看了确实不错,听别人说罗新璋的更经典,拿来收藏
- 这部《红与黑》产生的背景是法国拿破仑帝国覆灭后,塔极其宏大地展现政治派别的红与黑较量与倾轧,极其生动细腻又曲折婉转痛心地描述了穷小子于连和市长夫人瑞纳的感情变动,心里活动,生命归宿。展现了资本主义社会浪漫之国法国社会生活的方方面面,是现代小说的开创与实践之作。
书中每一章节前的一句话或是一句短诗,或恰当其分地概括了一章节的内容,或直击要害地告之男女主角的内心活动,或精辟入微地概括出某种人生哲理,或袒露无疑地展现真相,或抛砖引玉式地引导阅读,或讥诮热潮般地给出犀利的答案。总之,每局章前语都堪称经典,或引用,或作者自己杜撰,这已然不重要。最重要的是引起了读者的阅读兴趣,加深了读者对作者观点的印象,让读者读出世道人心的“红与黑”。
——皮皮虾暇读书 2017年11月5日 - 质地没有那种厚重感,字也有点小,不过总体还好叭
- 过于暴力半小时,中国漫画史其实是一本严谨的极简中国史,二混子猪红与黑。
- 从前在图书馆读过红与黑,被法国当时的社会背景绕得头晕目眩,但依旧被这个故事所震撼,它值得所有人一读。
- 挺厚的,字迹清晰,纸质也不错,拿起来挺轻的,总的来讲我很喜欢?? ??
- 书很不错,纸张味道有点大,估计运送时被磕碰了,好心痛
- 这本书我不记得以前买过没有,反正也不见了,这是我最近在看另一本书,看到有写这本书突然想看了。
- 当初是老师推荐购买的,但是读了之后就被其中的情节吸引了 都说于连是个渣男,但是他在这部小说中也是有闪光点的,有着其他人所没有的精神的闪光点。其实他只不过是那个时代悲催的牺牲者 这本书也是很值得看一看的!
- 红与黑》是19世纪法国作家司汤达批判现实主义文学的代表作品。假期虽然很短暂,但我依然在这个短暂的假期粗略看完了这本《红与黑》,我觉得这本书特别意义,这本书折射了历史,反映了现实。
- “天津版”《红与黑》不知有无“法方”版权,书的封页上也无注明。
- 红与黑已经有一个版本的了,这个买来对比着看
- 世界名著,总有他的魅力所在,百看不厌的才是经典。
- 正在看啦,很好看!而且感jio自己一边看还能一边学习语文掌握了解更多的词汇,很不错
- 这本就不一样了,首先,司汤达真的写的很好,虽然说有很多作家抨击他‘不会写故事’,行文拖沓什么的,但我还是觉得写得好,因为对人物的刻画实在是太精到了,还有对一些“令人不悦”的气氛地描摹非常明了。于我,很多让我觉得尴尬、不适的气氛我做多就是“能感觉到”,但他是可以清清楚楚地写出来。另外,用的是罗新璋的译本,我不是业内人士,只是听闻“罗的译本是最好的”。但是读完之后真的觉得:翻译的太地道了!至于我为什么又买了一本。。。因为前一本被一个畜生(真的是动物)给糟蹋了。。。
- 红与黑的纸张是回收材质的,很轻便,但是手感很一般。
- 影响世界文学的十大文学名著之一,批判现实主义文学的奠基之作,教育部推荐读物。此版选取可靠底本,无删节直译法文全文,罗新璋先生在经典译文的基础上全新修订,文笔更加文笔简练优美,还原名著的风貌。果麦出品
- 在熟读国学经典或文学时,我们也该打开了解国外的文学气息。腹有诗书气自华
- 这是美国浪漫主义作家纳萨尼尔霍桑的作品,同学说这本小说要一口气读完,这样感觉会很爽。哈哈哈
- 给儿子买的书,他一直都想看的一本书,终于拿到手了,可要好好看呢,一直都是当当最忠实粉丝
- 于连一生追求的是成功,飞黄腾达。然而走向上流社会的机会没了,突然从天上降到了谷底,他失去了一直以来的目标。而且还伤害了爱他的人,这使得他感到愧疚。这样的人生完全不是他想要的,即使能接着活下去,那也是行尸走肉,一点意义都没有。倒不如以死来赎罪,以死来解脱。
- 这本书很好,是真正的世界经典名著,儿子很喜欢。
- 在我看来,红与黑,就是关于人的性格与人的前途碰撞冲突的故事。
- 多年前看过,现在买一本再重温。书封面设计不错,内页质量稍显粗糙,字体太小,大人看就可以了
- 很厚的一本书,特别赞的一点就是它很柔软,翻页很方便。目前看了三分之一吧,感觉还行,毕竟是名著,打算看完之后再去百度一下,看看自己哪没看懂。
- 刚刚收到,还没拆封,多年前曾阅读过,后来遗失,外文经典必读
- 限时十几元购入,太棒了,剩下的就是一本本细读吧
- 挺好的,字迹清晰,稍有些小,很经典的名著,买来沉淀自己~
- 一直想读司汤达这本著作,罗新璋的译本,设计精美的封面,果麦出品,赞
- 还没开始看,但是这本是高中以来一直想读的书,现在终于有机会啦
- 纸张很好,有书香味儿,摸上去有手感。 因为看了摇滚红与黑的音乐剧,对这部经典小说产生了兴趣。 唯一不足是刚买完就减价系列。
- 看了电影频道的《红与黑》电影,心里种草买了本书,本书是19世纪法国作家司汤达批判现实主义文学的代表作品。这本书折射了历史,反映了现实。
- 朋友和我推荐了好几次,说是能感受到淋漓尽致的语音魅力。我等五一有时间再看。
- 这是学生建议买的,还没开始看,但经典的书永不过时。
- 这本书是看了默读之后才买的.希望不错.就是为啥和菊与刀书签一模一样.走点心⑧.
- 买过了这本书的套装也非十分满意,但为什么又买了这本书呢?——告诉你吧,是打开书后所闻到的多年不见的书香味,让我有了过去的感觉,对内容印刷设计,我个人更喜欢有导读、适当注释、插图的精装本!
- 纸张质量很好,颜色很舒服。排版印刷也很合理。字迹清晰,插图的颜色也很正。书的内容也很丰富。
- 于连,跟我以前以为的不一样,虽然受时代裹挟,受野心所迫走了一些弯路,好在初心不改,是个响当当的汉子。瑞纳夫人…
- 觉得很不错 书确实能让一个人静下来 静下心来 去感受这些伟大的作者毕生的收获和感受 对我们来说真是运气
- 影响世界文学的十大文学名著之一,批判现实主义文学的奠基之作,教育部推荐读物。此版选取可靠底本,无删节直译法文全文,罗新璋先生在经典译文的基础上全新修订,文笔更加文笔简练优美,还原.
- 《红与黑》里最喜欢的一句话“我出身低微,夫人,但是我并不低微。”
- 封皮很光滑,主要是想通过这部小说了解当时法国的历史。,期待。
- 一直想买的书,终于收入囊中,非常满意。今天刚刚收到,还没看,但是我早已了解,这是一本非常值得一看的好书!
- 中国经久不衰的文学经典著作,虽然时代不同了,但是民族没有变,人性没有变,值得我们多次阅读,反思。 电子设备泛滥成灾的当下,看纸质书能保护眼睛、能集中注意力让我们更多地去思考人生。
- 还没开始读,是很久很久的经典名著了吧,曾经落下的,现在有时间都好好补补,毕竟,知识就是力量,书籍是人类进步的阶梯!
- 这本书的书质,不用说,五星!排版也美,字体清晰,读起来舒服极了。这一版的封面是我最喜欢的,大气高端。罗新璋译本是大家公认的好,没啥说的,完美!
- 装帧精美,印刷清晰(虽然没达到我想要的标准),但是质量很高,精品!
- 人类都有一个普遍的欲求:每个人都不愿承认既成的事实,渴望超越现实,进而实现自己的理想。
- 喜欢喜欢,又买了几本,待好好读完,多读书,充实自己!加油
为了方便大家利用电子书更好的学习,精心整理了网络上的各种电子书,有PDF版本的,也有TXT版本的,现有一万多本PDF的,七万多本TXT的,还有精心整理的天涯神贴,而且还在不断增加中,有需要的可以点击下面的衔接或者扫码下载:
链接: https://pan.baidu.com/s/1z45OMvYM0Jy-BVuJJmRvtw?pwd=w3m9 提取码: w3m9 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
请先
!