猫的桌子

内容简介

◎那一场看似短暂的独自远行，漫长到改变了我的整个人生。

◎诺奖得主石黑一雄钟爱的作家迈克尔•翁达杰！

◎布克奖50周年大奖“金布克奖”得主、世界文坛罕见的“诗歌与小说全才”翁达杰自《英国病人》以来，首部以自己11岁时的非凡人生经历为蓝本谱写的动人小说！

◎全世界发行超过70个版本，被译成20多种语言，畅销于各大榜单：《环球时报》畅销书、《华尔街日报》畅销书、《纽约时报》推荐好书等。

◎一部关于成长、记忆与爱的迷人小说，平淡中流露出作者的真情实感与美丽的诗意，是翁达杰追忆的少年时代的治愈之作。

◎第一次独自远行的我们，寻找着自我尚未成型的部分。

◎翁达杰的想象力接近超现实！——诺贝尔文学奖得主石黑一雄

一个11岁男孩，第一次独自踏上一段21天的海上之旅，他将见证成长、友谊与蜕变。

“三个星期的海上航行，在我最初的记忆中，波澜不惊。唯有现在，多年以后，当我的孩子怂恿我讲述这段旅程时，它才变成一番历险，透过他们的眼睛，甚至成了人生中某件意义非凡的事。一次成年礼。”

作者简介

迈克尔・翁达杰（Michael Ondaatje）

世界文坛罕见的“诗歌与小说全才”。1992年，翁达杰荣获英语文学至高荣誉布克奖；2018年，荣获布克奖50周年大奖“金布克奖”！

1943年，翁达杰出生于斯里兰卡，11岁随母亲到英国，19岁移民加拿大。他凭《英国病人》获得布克奖和加拿大总督奖。2018年，翁达杰新作《战时灯火》在英国出版，再次获得布克奖评委的青睐。《猫的桌子》是翁达杰以自己11岁时的非凡人生经历为蓝本谱写的动人小说。

诺贝尔奖作家石黑一雄与翁达杰对谈时，感叹“翁达杰的想象力接近超现实”。翁达杰也直言：“我从来不愿意写一部结局完满的小说。在结尾处我总要留一扇门。我的故事里有角色消失了25页以后忽然又回来了，但他们并不需要解释之前去哪儿了。”

张芸，北京大学德语语言文学学士，现居美国。自由译者、撰稿人。译有《遥望》《猫的桌子》《舞者》《管家》《飞越大西洋》《玛利亚的自白》《圣徒与罪人》等。