作者:(法) 让-克洛德·莫尔勒沃 (法) 安娜-洛尔·波多,译者 杨亦雨,果麦文化 出品
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介:
他在所爱的女人身边生活了八年,和她分享每个昼夜,一起吃早餐、午餐和晚餐; 和她一起买菜,看电影,评论时事; 和她做爱,做日光浴,睡午觉,讨论文学; 和她一起观察猫的一举一动并且开猫的玩笑; 和她一起做菜,做咸火腿派,榨果汁,替房间换壁纸,叠床单,晚上一起边开车边听音乐; 和她一起带孩子上医院,一起照看生病的孩子,等孩子康复后一起回家庆祝; 和她一起试太阳眼镜,带她去发廊然后在路边散步等她做完头发; 离家时打电话给她报平安,在她离家时等待她打电话回来报平安。 他在所爱的女人身边生活了八年,和她分享每个昼夜,一起吃早餐、午餐和晚餐; 和她一起买菜,看电影,评论时事; 和她做爱,做日光浴,睡午觉,讨论文学; 和她一起观察猫的一举一动并且开猫的玩笑; 和她一起做菜,做咸火腿派,榨果汁,替房间换壁纸,叠床单,晚上一起边开车边听音乐; 和她一起带孩子上医院,一起照看生病的孩子,等孩子康复后一起回家庆祝; 和她一起试太阳眼镜,带她去发廊然后在路边散步等她做完头发; 离家时打电话给她报平安,在她离家时等待她打电话回来报平安。 八年都是这样过的。 然后有一天,她突然消失。 他成了那个被留在原地的人。 皮埃尔-马利是位知名作家,获得过龚古尔奖,一直保持均匀的出版速度。但在约三年前,他进行了一次沙漠徒步,从此停止发表任何文字。 艾德琳自称是皮埃尔-马利的粉丝,给他寄了一个大包裹,请他打开。皮埃尔-马利以为是手稿,于是根据信封上的email地址,写邮件给艾德琳要求提供地址寄返原封未动的包裹。艾德琳却不肯答应。 在邮件往来中,两人渐渐被对方吸引,皮埃尔终于告诉艾德琳他为什么不再写作,因为三年前,2010年10月28,他出差回来发现,一起生活了八年的妻子,他*爱的女人薇拉,突然就消失了,彻底消失,没有留下只言片语,没有任何蛛丝马迹。试想一下,如果你爱着的人突然消失,你会过什么样的日子。皮埃尔就会从熟睡里惊醒,想到家里某个角落会不会有妻子留下的信息,他可能在半夜三点冲到书房,找到一本他和薇拉都喜欢的书,一页一页仔细翻,以为会在书页中找到薇拉留下的便条。 当他说起薇拉的出走时,邮件里这么写: 艾德琳,请你试想一个男人在所爱的女人身边生活八年,和她分享每个昼夜,一起吃早餐、午餐和晚餐;和她一起买菜,一起看电影,一起评论时事;和她做爱,做日光浴,睡午觉,讨论文学;和她一起观察猫的一举一动并且开猫的玩笑;和她一起做菜,做咸火腿派,榨果汁,替房间换壁纸,叠床单,晚上一起边开车边听音乐,和她一起带孩子上医院,一起照看生病的孩子,等康复后一起回家庆祝;和她一起试太阳眼镜,带她去发廊然后在路边散步等她做完头发,离家时打电话给她报平安,在她离家时等待她打电话回来报平安。 八年都是这样过的。 然后有一天,他才发觉自己显然被她骗了? 是的,她显然是骗了他,因为她谁也没说一声就消失了。她之所以谁也没说一声,是因为不可能说得清楚。与其试着解释说不出口的理由,不如径直离开。 请您想想,艾德琳,女人真具有隐忍多年之后一走了之的力量吗? 说起自己对薇拉的爱,以及爱带来的艰难: (做为一个写作者)我可以从自己的痛苦中汲取写作素材,随后将其转化为一个文学对象,*后通过写作来化解痛苦。然而,薇拉的不告而别从来没能以同样的方法化解。它不让我化解。它始终保持着赤裸裸的痛苦样貌,也许就像动物的痛那般原始。 薇拉也很喜欢我,甚至不只如此。但她对人生的胃口太大了。对薇拉来说,若爱得不够炽热,就是不爱。 随着两人邮件往来,越来越多的细节出现,也有一些”知情人”(薇拉的大女儿,格洛丽娅)的参与,皮埃尔也终于打开艾德琳寄去的包裹,里面是薇拉写给别人信。他终于承认之前的蛛丝马迹,终于”明白”原来薇拉在与他爱过八年后,还是重燃了对初恋的爱。格洛丽娅告诉皮埃尔: 文森特从前、现在,和未来都会是她毕生的至爱。在没有他的三十年当中,她始终抱着这个信念活着。 当她在马赛的街头和他不期而遇的那天,只需要彼此注视一眼,就能立刻将年轻时放掉的那段岁月重新活下去。没有任何人、任何事能阻止他们。 艾德琳为什么会有这个包裹,因为文森特是艾德琳相恋多年的男友。她*后一次见到他,文森特拿着三个行李箱,说,他要到很远很远的地方去,并且永远不再回来。 在探讨了如此多的话题,与各自生活中小小的、细碎的,尴尬或快乐。皮埃尔和艾德琳不得不撕开自己,共同直面痛苦。皮埃尔写: 现在我懂了,艾德琳,我们都不是自己故事里的主角。 您和我,我们不过是男女配角。那两位主角远比我们更疯狂、更浪漫、更热情、也比我们更引人入胜。他们能够深爱彼此入骨、为对方燃烧自己的生命、然后分开(为什么?我不知道)、毫无对方音讯、接着在二十七年后再度找回彼此,一切又重新开始。他们能够在跟您我共度时日之后,离开我们,杳无音讯,他们能够残忍地对待我们。他们没有理智,要成为主角就*不能理智。他们无法满足于花草茶(抱歉)、中午十二点四十五分的一千欧元益智猜谜节目、或孩子离家之后的时钟滴答声响。他们要的是烈焰和不理智。我们成了他们人生路上的绊脚石。在那短短几年中,他们曾经稍微考虑过,*后决定头也不回地绕过我们。我们只能眼睁睁看着他们从我们的生命中走过。 现在的我们,只能先养好自己的伤口。我向来很爱修东西:坏掉的玩具、写坏了的篇章、出现裂缝的友谊。您也是,身为咨询师,对文字和恶意并不陌生。也是时候用你的专长来修护自己了,不是吗? 你问我还想知道什么?你还需要为我解开那些谜团?没什么了。既然在我看来,我已经知道了这件事的本质。 zui后故事还出现一个巨大的转折,带着嘲讽,又让人看得有点心碎。但正是因为这个转折,皮埃尔和艾德琳见面了,他们的见面,让整个故事变成了一首歌……
被留在原地的人(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载):
下载电子书
网友评价:
“是的,她显然是骗了他,因为她谁也没说一声就消失了。她之所以谁也没说一声,是因为不可能说得清楚。与其试着解释说不出口的理由,不如径直离开。 请您想想,艾德琳,女人真具有隐忍多年之后一走了之的力量吗?”
结尾真没想到,竟然有点悬疑的赶脚,转折转得让看客都觉得又嘲讽又心碎。不剧透了,强烈推荐阅读!。
真的完全是被小说的封皮和简介吸引的,但是内容却让我大吃一惊,虽然与想象中的不太一样,但是也很有意思,好评。
两个被遗留下来的人相互写信取暖,从未见过面但是已是挚友之上,有趣
有时发现生活的美,就是在某个清晨,对那个还没起床的人或独处的自己说三个字:“下雪了。”
很喜欢写信这种因含蓄内敛而充满魅力的的交流方式。又及:看完这本书让我想起了王家卫的《花样年华》。
第一次读这种类型的小说,感觉还不错,很有趣,形式也很新颖,非常好。
很不错的一本畅销小说,很多时候我们都将目光放在了追爱的人之中,但是事实上,那些被抛弃的人也值得我们去看一看。
非常特别的阅读体验,怎么讲呢,怎么会有这样的小说撰写方式啊,好新鲜啊,就像我第一次看沉浸式话剧一样不适应,但是等慢慢进入状况之后又觉得,哎?有点意思。
很满意这本书,有点小虐哈哈哈,我想知道为什么都2013年了,他两都没想过视频通话一下,可能就缺少那种感觉了?
很喜欢的一本小说,就像每个人都需要拉上窗帘,关掉灯,看一部让自己哭晕过去的电影的时刻。
那些在爱情中,被放弃,被留下,不得不输的一方。其实有时候,这种离开也很好,至少那些生活中的尴尬,矛盾不理解会慢慢的消散。
很不错的一本书,两个人相互取暖啊,有的地方也有点虐虐的,但是整体来说还好,书质量不错,非常好。
一封封信给了他们平静生活的一丝波澜,哇,中老年式的爱情有点有趣
很不错的小说了,去年还给好朋友写过一次信,今年就没了。书很好。
你对于我来说,意味着泰姬陵、里约热内卢狂欢节、极光,以及所有可以让人惊叹的事物的总和。
超级喜欢这本书的装帧,很不错,比较有艺术感,也很有法国小说的那种味道,翻译很棒,五星好评!
有时候不希望成为被留在原地的人,因为都很无辜。。小说还是很棒的
不知道为什么,看完想起《失恋33天》,但要更好,不是黄小仙都会遇到自己的王小贱。我们应该做的是先爱自己,再爱别人
那些在爱情中,被放弃,被留下,不得不输的一方。很有意思的一个话题,没有想到的结局,真的很不错,强推。
很神奇的写作方式,剧情一直有反转,很有意思的故事
超级棒的一本书了。那些在爱情之中被抛弃的人,总归还是需要投入到新的生活里面滴,很好看的一本,比较治愈。
强烈推荐。特别特别喜欢这个故事。因为总是“炽热”在被歌颂,那些闪闪发光的,不理智的,为爱不顾一切的人在被歌颂。可是那些“为爱不顾一切的人”出走后,被留下的人会怎么样,被分手的人会怎么样。
可能是今年看的最好看的小说,有点浪漫有点伤心,但两人沟通时非常温柔和坦诚,整体调性和最后结尾还是温暖的。
你刚刚入睡。而我已经醒了很久。为了不让你着凉,我替你盖好被子,随后蹑手蹑脚地走出房间,让你继续做一会儿美梦。在梦境中,一百欧元的纸币从天空徐徐落下,就像喜马拉雅山上的雪花一样。
很神奇的一本小说,两位作者从没有探讨过写什么样的内容,非常不错
往事复杂而矛盾,如何处理那些痛苦的回忆是构建自我的过程中不可绕开的命题。都要学会慢慢地敞开心扉,很不错的小说,好评!
结局很令人意外,非常有意思,如果你曾是输掉的那一方人,可以试着看一看
看完小说,不知道哪边赢哪边输,但也毕竟是小说。结局也比较圆满
两个被抛弃的人惺惺相惜,相互治愈,很有意思啊!好像剧透了点。。翻译很好,读起来也很有感觉,好评!
有些情节还是很悲催的,两个被抛弃的人用书信取暖诶,小说很好看
很喜欢封面上的介绍,试想一下,如果自己爱着的人突然消失,接下来会过什么样的日子。
以书信的形式展开一段故事,那个在爱情中被留下来的人,也会有另一个同样被留下的人惺惺相惜。从作品来说,看得出来译者也想还原原本的作者风格,读起来很有法式气息,这是我读外国文学比较看重的。这本书读起来就真的像是在读自己收到的信件。值得一看。
素不相识的两个人因为信对彼此敞开心扉,还是有点小感动了,好评
“当我说我会给你写信的时候,我就一定会写信给你。”非常有意思了,很干净又纯洁的一本爱情小说,非常喜欢,
很喜欢这本书的写作方式还有写作形式,很有趣,阅读这本书时也感到很轻松,知道了书中人物的小秘密也很有意思了。
“我目前最害怕失去的人,是我丈夫的情人的丈夫。”这大概是全书中最拗口也最动人的一句情话了。
很喜欢这本书,比较治愈,翻译的也很不错,感觉外国人说话很有意思
书信能够释放出一种细腻的情感,平常聊天是做不到的。很好的故事
两位主角也很有缘分了。越读越觉得语言魅力十足,书中两位“笔友”写信的风格迥然不同又各有千秋。比喻用得妙趣横生,随便翻开一页,都可以当做优秀的随笔读下去。再回过头看一眼勒口,恍然大悟。
“文森特从前、现在,和未来都会是她毕生的至爱。在没有他的三十年当中,她始终抱着这个信念活着。 当她在马赛街头和他不期而遇的那天,只需要彼此注视一眼,就能立刻将年轻时放掉的那段岁月重新活下去。没有任何人、任何事能阻止他们。”
很不错!情节完整,节奏稳健,伏笔埋得也足够巧妙。两位主角从彼此试探到敞开心扉,关系的变化微妙且充满张力。
结局令人意外,我觉得算不上是一个完美的结局,毕竟也是小说。小说中,输掉的一方事实上我觉得也赢了。整体来说还不错了、
这本书写的不错,很有意思,但是还是有一点疑惑的地方,为什么他们不打个电话,或者是视频一下。。见面也等待了很久了。
结尾处有点让我惊讶,两个作家共同书写的一本信小说可能就是比较意外
翻译的很棒,耐人寻味。每个人失恋的原因都不一样,但失恋的心情一样
很少见这种类型的小说,非常感动,看到皮埃尔从熟睡里惊醒,想到家里某个角落会不会有妻子留下的信息,他可能在半夜三点冲到书房,找到一本他和薇拉都喜欢的书,一页一页仔细翻,以为会在书页中找到薇拉留下的便条。
这本书是我在网上阅读之后,完全被他温情感人的故事情节所折服,然后决定在当当上购买一本回来,仔细精读。个人非常喜欢本书的精彩内容,有喜欢的书友可以果断下手!
结尾很有意思哦。这个这个结尾倒是没有想过,一次也没有,真的很不错的小说,算是比较反常规的小说了,好评。
之前还看过《查令街84号》也很喜欢这种类型的小说,非常不错,好评
你知道爱情和谋杀的区别吗?事实上,两者并无本质区别。在爱情和谋杀中,人们会问同一个问题:“该如何处置身旁这具躯体?”。好评。
就像书第一页所说,有些人会在生命中消失,这是不得不接受的事实。过客终归也是过客了,生活还是需要向前看的。
出场角色不多,人物关系简单;故事也没有什么宏大主题,按照当下畅销书的分类办法,完全可打上“治愈系”的标签。但有悬疑元素作为钩子,勾连起信中那些琐屑的生活场景和情绪,很有阅读快感。
说实话哦,生活还是很美好的,不论是爱情还是友情,关系破裂之后总会有些伤感,但是生活还是要继续向前走的。这是书中告诉我们的。
想象力真的很惊人,这本书的两个作者真的好有趣啊,想学法国人写信,这本书值得拥有,倒也蛮浪漫的。
两个陌生人从不熟、戒备到敞开心扉、相熟相知,甚至相爱,真的很有意思,可能有时候就缺乏机会和主动,这个故事也很有意思了。
后面几十页,页页泪目,觉得完完全全写的就是那个时候的自己。难过,但是不后悔,都是一场体验
读到一半都不知道和这本书的书名有什么关联?不知所以然
现在觉得婚姻某种程度上捆绑了两个人,有时候就会感觉很无聊。。虽然现在年龄也很小。。小说内容很不错,情节好。
第一次看这种形式的爱情小说,之前有听说过查令街,但是一直没有机会看,这次看了这本之后,准备也把那本翻一翻了。
为了方便大家利用电子书更好的学习,精心整理了网络上的各种电子书,有PDF版本的,也有TXT版本的,现有一万多本PDF的,七万多本TXT的,还有精心整理的天涯神贴,而且还在不断增加中,有需要的可以点击下面的衔接或者扫码下载:
链接: https://pan.baidu.com/s/1z45OMvYM0Jy-BVuJJmRvtw?pwd=w3m9 提取码: w3m9 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
请先
!